tột đỉnh
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - The absolute peak or summit: The very highest point, either physically (of a mountain) or metaphorically (of achievement, intensity, or development). - The zenith or apex: The utmost degree or the climax of something, representing its maximum level or intensity.
Usage Examples
- Noun:
- Sự nghiệp của ông ấy đã đạt đến tột đỉnh. (His career has reached its peak.)
- Núi Phan-xi-păng là tột đỉnh của Đông Dương. (Fansipan Mountain is the highest peak in Indochina.)
- Cơn giận của cô ấy lên đến tột đỉnh. (Her anger rose to its climax.)
Advanced Usage
- This word is often used in formal or literary contexts to describe the extreme limit of a state, emotion, or position. It emphasizes an absolute, often unsurpassable, high point.
- It is frequently used with verbs like "đạt đến" (to reach), "lên đến" (to rise to), or "ở" (to be at).
Variants and Related Words
- Đỉnh (noun): peak, summit, top. A more common and general term for a high point.
- Cực điểm (noun): extreme point, climax. Often used for intensity or a turning point.
- Đỉnh cao (noun): height, pinnacle. Similar to "tột đỉnh" but may not always carry the same connotation of being the highest.
Synonyms
- Peak: The highest point.
- Summit: The topmost level.
- Zenith: The time at which something is most powerful or successful.
- Apex: The top or highest part.
- Climax: The most intense point.
Related Idioms and Phrases
- Lên đến tột đỉnh: To escalate to the peak/to reach the climax.
- Cuộc tranh cãi đã lên đến tột đỉnh. (The argument escalated to its climax.)
- Ở vào thời kỳ tột đỉnh: To be at the peak period.
- Nghệ sĩ đó đang ở vào thời kỳ tột đỉnh của sự nghiệp. (That artist is at the peak period of their career.)